110915_0910~010001.jpg
「牛乳は英語で何ていうの?」
「目玉焼きは?」
「冷蔵庫は?」

毎日毎日 シャワーのように質問をされます。


私自身も 一から英語の勉強になるので 非常に楽しい!!


答えられない単語も沢山あるので iPadのGoogle翻訳が手放せません!


これは 即座に日本語を英語に翻訳してくれて 音声でも発音してくれるので便利~♪♪



今朝は

「梨ってなあに?」
「鉄棒ってなあに?」と聞かれたので一緒に調べました。


逆に自分が知ってる単語やフレーズは 私にクイズしてきます


「いえってしってる?」
「ハウス」

「しぇーかーい!」

「はし は?」


「食べる箸? チョップスティクスかな 川や海に架かる橋は ブリッジ 」

「まま すごいやん! じゃあウルトラマンは?」


ウルトラマン?? すでに英語じゃないのか?






「しゅわーっち」





真剣に教えてくれました。妙に発音が良い



正すべき?


なんかそのままでイイ気がして



「しゅわーっちっ!」と一緒に復唱しました(笑)